New Gerbils / Nowe Myszoskoczki

Trochę nas tu nie było, ale sporo się u nas dzieje. Z pierwszego miotu 2 maluchy poszły w świat, a jedenego postanowiliśmy sobie zostawić. Drugi miot jest już gotowy żeby znaleźć nowe domy, a trzeci już nam rośnie :)
Dodatkowo pojawiły się dwa nowe samce dla zapewnienia odpowiedniej różnorodności genetycznej. Garść zdjęć dla poznania naszych nowych milusińskich.

We haven't been here for a while, but a lot has been happening at our cattery. Two of the puppies from our first litter have left for the world, and we've decided to keep one from three. The second litter is ready to find new homes, and the third is already growing :)
We also added two new males to ensure genetic diversity. Here are some photos to help you meet our new little ones: