Amantes

Amor

Mar Ausencia. Frío. Niebla
En el corazón que salta
tras de tí. Dolor de verte
asido a mi pensamiento
y no prenderte en el alma.

Tú vas cantando mis risas
tú vas rimando mis ansias
y yo voy sola - contigo -
hacia el sueño a que me arrastras.

Hay mucho mar en tus labios,
mucho mar en tu mirada,
todo en ti me ofrece el acre
sabor del agua salada.

Y a pesar de eso te quiero
así, perdida, lejana,
sabiendo que eres la espuma
en que mis sueños naufragan.
Autora
María de los Ángeles Hernández González
Cuba
Love
Sea Absence. Cold. Fog In the heart that leaps after you. Pain of seeing you clinging to my thoughts and not holding fast to my soul. You go singing my laughter you go rhyming my longings and I go alone - with you - toward the dream you drag me to. There is so much sea on your lips, so much sea in your gaze, everything in you offers me the acrid taste of salt water. And despite that, I love you like this, lost, distant, knowing that you are the foam in which my dreams founder.
Author
María de los Ángeles Hernández González

Cuba