ART EXPLOSION WEEK 47 interdimensional theme (english/spanish)

lost girl

Okay so this is a very basic drawing but I spend a lot of time doing it so I hope you like it!

Ok, este es un dibujo bastante básico pero pasé mucho tiempo haciéndolo así que espero que les guste!

=============================================================
Here is how I made it:

Así fue como lo hice:

I started drawing the face of the girl with a normal pencil

Comencé dibujando la cara de la chica con un lápiz normal

I added the eyebrows and part of the body

Añadí las cejas y parte del cuello

Then, I painted the background with watercolor paint

Luego, pinté el fondo con acuarelas

Here was when I tought I messed up, but I stared painting the girl

Aquí fue cuando creí haberlo arruinado, pero empecé a pintar a la chica

Aaaand the final result! I am really proud of this painting even thought it is not that much but I hope you like it!
i'm not an expert but with time I'll get better and you guys are going to be here to experience it with me :)

¡Y el resultado final! Estoy realmente orgullosa de ésta pintura aunque no sea mucho pero espero que les guste!
No soy una experta pero con tiempo seré mejor y ustedes estarán aquí para experimentarlo conmigo :)

See you!/¡Nos vemos!
xoxo