《元日》的英文版

在中国传统的古诗词里，有不少描述咱们春节的作品，诗句中充满了对未来的憧憬，更包含了美好的祝愿，今天，我就用英文为大家重新演绎一下王安石的代表作《元日》。

爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。译成英文就是：

Firecrackers sent a year away,

Warm spring breeze’s sneaking into Su Tu,

Thousands of households were all sleepless,

The new is always replacing the past.

在这里，祝愿大家在爆竹声中，收获美好与幸福！