this and that / Esto y aquello

🇺🇸🇺🇸🇺🇸

If Buddhists really understood the state of immense elevation reached by Gautama,
And Christians understood the true meaning of the fact that the words of Jesus are the words of God, many people would see that in reality these two masters did not have and do not need anything, not even to be venerated, with spiritual practices, mantras or prayers.

Do not misunderstand, I am not saying that this is wrong, I just believe that it is not as important as it may seem and indeed, it is precisely seeing this and letting go of religious alignments that will help you to truly discover who you are.
Who you really are is an "and" (this AND that) and not an "or" (this OR that).

🇪🇸🇪🇸🇪🇸

Si los budistas realmente comprendieran el estado de inmensa elevación alcanzado por Gautama,
y los cristianos comprendieran el verdadero significado de que las palabras de Jesús son palabras de Dios, muchas personas verían que en realidad estos dos maestros no tenían ni necesitan nada, ni siquiera ser venerados, con prácticas espirituales, mantras u oraciones.

No me malinterpreten, no digo que esto esté mal, solo creo que no es tan importante como puede parecer y de hecho, es precisamente ver esto y dejar de lado los alineamientos religiosos lo que les ayudará a descubrir verdaderamente quiénes son.
Quiénes son ustedes realmente es un “y” (esto Y aquello) y no un “o” (esto O aquello).