Sakae-ya Milkhall

My series of illustrations of Tokyo storefronts is inspired by the wonderful works of the illustrator Mateusz Urbanowicz. I recommend you to go and check him out and follow him on his social media accounts. It's a pleasure to admire his pieces.

Sakae-ya Milkhall, built in the '20s and '30s, used to be a café where people would go and drink milk, to “help them strengthen the Japanese psyche” Now it is a restaurant, located in Chiyoda-ku,

The materials I used are watercolors, alcohol-based markers, fineliners, a white gel pen, and masking white fluid.
Canson paper 120 g, A5.
Scanned at 300 dpi on HP envy.
Digitally inked and lined on Procreate on iPad 8th Gen.

La serie de mis ilustraciones de los frentes de negocios de Tokyo está inspirada en la maravillosa obra del ilustrador Mateusz Urbanowicz, a quien recomiendo que sigan en sus redes sociales, porque es realmente un placer ver sus obras.

Sakae-ya Milkhall, construído entre los años 20 y 30, solía ser un café donde las personas podían tomar vasos de leche “para reforzar sus psiquis”. Ahora es un restaurante en Chiyoda-ku.

Los materiales que utilicé son acuarelas, marcadores a base de alcohol, fineliners (rotuladores finos), white gel pen (lapicera de gel blanco) y líquido de enmascarar blanco.
Papel Canson 120 g, A5.
Escaneado a 300 dpi en HP envy.
Delineado y retocado digitalmente en Procreate en iPad 8va. Generación.

Process

Jimena