介紹台北的唱片店<小白兔唱片>/台北のCDショップ「White Wabbit Records」を紹介します

大家好！
みなさん、こんにちは！

在上次我寫的文章裡，我介紹我愛聽的台灣樂團歌曲。
前回の記事で、僕が好きな台湾のバンドの曲を紹介しました。

這次我想介紹在台北有個性的一家唱片店！
今回は、台北の個性的なCDショップを紹介したいと思います！

這就是<小白兔唱片>！
そのお店は、「White Wabbit Records」です！
（ちなみに「Rabbit」ではなく「Wabbit」です。理由はわかりません(⌒-⌒; )

公式網頁是這場
公式ウェブサイトは、こちら。

地圖是以下。位於台北市南部的台灣師範大學附近！
地図は以下です。台北市南部の台湾師範大学の近くです！

外觀是這樣。和大學街的氣氛很合適的！
外観はこちら。大学街の雰囲気にピッタリですね！

店內是這樣。雖然比較小小的，但是賣出的專輯很有個性的！
店内はこんな感じ。わりと小さいですが、売られているアルバムは個性的です！


他們賣出的專輯特別是地下樂團的。大部分都是在其他一般的唱片店沒有賣！
彼らが扱っているのはインディーズのアルバム。ほとんどのCDは他の一般的なCDショップでは売っていないものです！

我第一次去這家店買的東西就是這樣的！買了很多～
初めてお店に行った時に買ったものはこんな感じです！たくさん買いました〜

你看左上的雜誌，就是<小白兔通訊>。這是小白兔唱片自助出版的音樂雜誌！在這家店只賣的喲～
左上に写っている雑誌は、「小白兔通信」です。これはWhite Wabbit Recordsが自主出版している音楽雑誌です！お店でしか買えないですよ〜

如果你對台灣的地下樂團有關心的話，一定要去小白兔唱片！
もし台湾のインディーズバンドに興味がありましたら、ぜひWhite Wabbit Recordsへ！

好了！這樣！拜拜～
ではまた！バイバイ〜