시소 서예

안녕하세요 여러분 ~

방금 붓을 사용해서 황진이의 시를 처음 써 봤습니다. 한국 서예를 쓰는 것, 처음입니다. 잘 부탁드립니다.

동지달 기나긴 밤을 한 허리를 버혀 내여
춘풍 이불 아래 서리허리 넣었다가
어른 님 오신 날 밤이여드란 구부구비 펴리라
-황진이 (1522-1566)

I will break the back of this long, midwinter night,
Folding it double, cold beneath my spring quilt,
That I may draw out the night, should my love return.

• Hwang Jin-i (1522-1566)

This is the first time I write in Korean Calligraphy. I only manage to finish the first phrase of the poem.

I guess I need more practice on the strokes.

화이팅! !!