Community post
[Pattern English] 13. '제발 숙제하는 것 까먹지마' 를 영어로 하면?
1. make excuse: 변명하다.
Please don't forget to ~ (제발 ~ 할 것 까먹지마)
- Usage Examples.
- Please don't forget to say hello to your mother.
(제발 엄마에게 안부전하는 것 잊지마.) - Please don't forget to buy a ticket.
(제발 티켓 사는 것 잊지마.) - Please don't forget to save your password.
(제발 암호 저장하는 것 까먹지마.) - Please don't forget to kiss me before you leave.
(제발 떠나기 전에 나에게 키스하는 것 까먹지마.)
Please don't forget to get today's reward.
-
Krill's Pattern English.
1. ['부담갖지 말고 둘러봐'를 영어로?]
2. ['기꺼이 도와 줄께요'를 영어로?]
3. ['집에가고 싶어 죽겠네..'를 영어로?]
4. ['너 내 말 잘듣는게 좋을껄?'를 영어로?]
5. ['너무 우울해하지마..' 를 영어로?]
6. ['좀 더 일찍 일어났어야지' 를 영어로?]
7. ['나 오늘 데이트하기로 했는데~' 를 영어로?]
8. ['너 언제 나 데리러 올 수 있어?' 를 영어로?]
9. [ '비 안 올 것 같은데.' 를 영어로?]
10. [ '달달한게 땡긴다.' 를 영어로?]
11. ['좀 쉬는게 어때' 를 영어로?]
12.['언제 부터 그녀를 사랑했니?'를 영어로] -
Krill's Korean's Common English Mistakes.
1. [부정의문문과 긍정의문문]
2. [Do you mind]
3. [What about vs How about]
4. [Apply to vs Apply for]
5. [Play vs Hang out]
6. [Delicious vs Tasty]
7. [Come vs Go]
8. [Sorry to vs Sorry for]
9. [Sick vs Hurt]
Replies (9)
Please don't forget to write a reply.
Please don't forget to return the books to the library.
도서관에 책 반납하는 거 잊지 마.
Congratulations @partykim! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
To support your work, I also upvoted your post!
For more information about SteemitBoard, click here
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPgotcha!
please don't forget to sleep
뭘 잡으셨나요....?... 아니면 절 잡으시러 온거...;;ㅋㅋ
오늘도 좋은 글 감사합니다^^
Please don't forget to vote for good article.
아참, 예문에서 제일 처음에 학생이 숙제를 잊어버리고 안 한 거라면, 선생님께서 You forget to do your homework.이 아니라 You forget doing your homework.이라고 해야 하는 게 맞지 않나요?
좋은 질문입니다. ㅎㅎ 그런데 말씀하신 것 처럼 you forget doing your homework. 라고 쓰면 어떤 의미가 되냐면, '숙제를 했던 사실을 까먹었다' 라는 의미가 됩니다. 예를 들어 학생이 숙제를 하나도 안했다면서 노트를 들고 왔는데 숙제가 다 되있을 경우와 같은 상황에 '헐.. 너 숙제 했던 것(과거에 한 것) 을 까먹었니?' 라는 의미가 됩니다. 그러니깐 다시 한번 정리 하면
'forget to'는 까먹어서 못한 것//'forget ~ing' 는 했는데 했던 사실을 까먹은 것말하는 상황이 되겠습니다. (답글 보고 저도 잠깐 헷갈릴 뻔 했네요 ㅎㅎ) 이제 정확히 감이 오시나요?자세한 설명 감사합니다^^ 역시 책으로 문법을 공부하고 회화를 안 하다 보니 제가 잘 몰랐네요.
논문이 끝나면 영어회화를 열심히 해볼 생각입니다ㅎ