Alligator Warning Email

Received this email from my apartment complex today and I'm not sure if I should be more concerned with the 5ft alligator right outside my door or the improper use of "their" by the office staff...