DeepL mieux que Google traduction ?

DeepL est un traducteur instantané qui se présente d'être mieux que le géant google traduction du fait qu'il utilise des réseaux neuronaux artificiels  pour construire les phrases.

https://steemitimages.com/DQmRmizLSwqNaYZkninjaDLgyPrgLXnwNdJixR1PQ3khZGg/deepl-460x276.jpg

Dans l'article du numerama, il montre dans ces captures d'écrans l’efficacité qu'il a à traduire de long pavé de texte, le tout avec une comparaison avec celui de Google.

Le traducteur de Google:

https://steemitimages.com/DQmRwJbT7hbP9SqTkgRsUcDBCChn3sWNnySBRwzQoiBT87A/capture-decran-2017-08-28-a-09-45-58-1024x801.png
Le traducteur de DeepL:

https://steemitimages.com/DQmXWJVVcmn7FAScVQ2ePtfabqPqn6SbKVKy1ikbzy55WVh/capture-decran-2017-08-28-a-09-45-06-1024x330.png
DeepL utilise un algorithme de neurone artificiel ou il va comparer dans des corpus déjà traduits afin de bien placer et d'utiliser les bons mots pour le contexte de la phrase à traduire.

Pour essayer DeppL.