Práctica de perspectiva con tizas pastel/Perspective practice with pastels

He dibujado muchos cuerpo humanos pero no me he acostumbrado a la perspectivas, así que esta vez busque practicar con ello, elegí una imagen que fuese complicada para asumir el reto con todo lo de la ley. Veamos como fue el proceso.

I have drawn many human bodies but I have not gotten used to the perspectives, so this time I tried to practice with it, I chose an image that was complicated to take on the challenge with everything of the law. Let's see how the process went.

El menor de mis problemas fue el boceto, tenía más dudas e inseguridades de como sería el fondo, cosas para agregarle al dibujo y que se viese más llamativo.

The least of my problems was the sketch, it has more doubts and insecurities about what the background would be like, things to add to the drawing and make it look more striking.

Para este momento me deje llevar por el proceso, sombree con un lapicero de tinta negra, fui muy errática con mis trazos, quería que con las lineas desordenadas se viese la incomodidad de la caída, mi intención es que tuviese ese aspecto de dolor hasta en como lo había sombreado.

For this moment, I let myself be carried away by the process, I shaded with a black ink pen, I was very erratic with my strokes, I wanted the discomfort of the fall to be seen with the disordered lines, my intention is for it to have that aspect of pain even in as i had shaded it

Luego me recordé de mis tizas que tenia abandonadas por un rincón de mi habitación, las busque y me dispuse a colorear todo como se me venia a la mente, fue un alivio que me saliese bien, me lleno de satisfacción el ver que los colores contrastaban tan bien.

Then I remembered my chalks that I had abandoned in a corner of my room, I looked for them and I set out to color everything as I came to mind, it was a relief that it turned out well, I am satisfied to see that the colors contrasted as well.

Disfrute muchísimo hacer este dibujo, fue muy rápido de hacer, no me costó en lo absoluto, creo que la parte que más parecía complicada fue poniéndole todos esos colores, del resto fue miel sobre hojuelas, cosa que es inusual en mi proceso artístico. Espero que les haya gustado, son libre y bienvenidos de comentar lo que deseen, gracias por leerme.

I really enjoyed making this drawing, it was very quick to do, it was not difficult for me at all, I think the part that seemed most complicated was putting all those colors on it, the rest was honey on flakes, which is unusual in my artistic process. I hope you liked it, you are free and welcome to comment what you want, thanks for reading.