voca 1004 - 오늘의 영어 표현 [오늘 월급 받았어, 한턱 쏠게]

지난번에 "한턱 쏠게"라는 표현을 봤는데요

오늘은 여기에 약간 살을 덧붙여

"오늘 월급 받았어, 한턱 쏠게"를 알아볼게요.

https://steemitimages.com/DQmTc2nFrtYTzDb8MB5C7gkCF4yUBwyZhbCXUjYzcHZeezn/%ED%95%9C%ED%84%B1%EC%8F%A0%EA%B2%8C.gif

"월급을 받다 = get paid"

여기서는 "받았어"니까 과거형으로 "got paid"로~~

"한턱 쏠게 = It`s on me"
<자세한 내용은 https://steemit.com/kr/@voca1004/lfvdwo09>

따라서,

I got paid today. It`s on me.

모두가 기다리는 그 날이 빨리 왔으면 합니다.