Hive profile

iriomote

@iriomote

art

446 followers 172 following 838 posts Reputation 52.6

iriomote
@iriomote May 9, 2018, 10:05 PM UTC

Beautiful fruit platter.フルーツの綺麗な盛り合わせ。

At the festival on May 5th, I was helping the neighborhood association. ５月５日のお祭りでは、町内会のお手伝いをしていました。 After the festival was over, we had dinner with the neighborhood association. お祭りが終わった後、町内会の方と食事をしま…

9 upvotes 3 replies $0.02
iriomote
@iriomote May 8, 2018, 10:04 PM UTC

A festival on May 5th.5月5日のお祭り。

It is the biggest festival in our area. 私たちの地域で一番大きなお祭りです。 It is not a big shrine but it is a festival that has been going on for almost 1400 years. 大きなお神輿ではおりませんが、1400年近く続いているお祭りです。 In recent years,…

10 upvotes 0 replies $0.20
iriomote
@iriomote May 6, 2018, 9:45 PM UTC

We went to the river in my neighborhood.近所の山で川遊び。

We have been playing in the river with my family. It is a distance of about 20 minutes by car from our house. 家族で川遊びをしてきました。家から車で20分ほどの距離の所です。 Water was beautiful because we aimed at the top of the…

13 upvotes 4 replies $0.15
iriomote
@iriomote May 4, 2018, 12:29 AM UTC

Handmade wooden toy.手作りの木のおもちゃ。

We participated in the event organized by local residents. 地元住民が開催したイベントに参加してきました。 This is a game that puts a ball on a boat and knocks down a board. これは、ボールをボートに当てて、ボードを倒すゲームです。 It is behind the boa…

8 upvotes 0 replies $0.03
iriomote
@iriomote Apr 26, 2018, 9:43 PM UTC

Mobile camera is amazing.　携帯のカメラはすごい。

About 2 months ago, we changed the model to ipnoneX. 2ヶ月ほど前に、ipnoneXに機種変更を行いました。 I am surprised at the functions equipped as standard. 標準装備されている機能に驚きます。 I shot flowers blooming in the garden at portr…

15 upvotes 14 replies $0.09
iriomote
@iriomote Apr 25, 2018, 10:26 PM UTC

Rosa banksiae is in full bloom.　木香薔薇が満開になりました。

Rosa banksiae in the garden is in full bloom. 庭の木香薔薇が満開になりました。 We looked like a good feeling from the mirror in the room, so we took a picture. 部屋の鏡からいい感じに見えたので、写真を撮りました。 We are surprised by the amou…

11 upvotes 3 replies $0.08
iriomote
@iriomote Apr 24, 2018, 9:06 PM UTC

Our house renovation diary_no.29　我が家のリフォーム日記_no.29

We also repaired the living room according to painting of the changing room of the other day. 先日の脱衣所の塗装に合わせて、リビングのリペアも行いました。 The living room has been renovated and has passed for about 4 months. Ever…

13 upvotes 5 replies $0.19
iriomote
@iriomote Apr 23, 2018, 10:06 PM UTC

Our house renovation diary_no.28　我が家のリフォーム日記_no.28

The old dressing room wall was dirty so we painted it. 古い脱衣場の壁が汚れていたので、塗装をしました。 First of all, we pasted a curing tape. まずは、養生テープを貼りました。 The floor cushion replacement is done by last year's renovation…

12 upvotes 4 replies $0.08
iriomote
@iriomote Apr 15, 2018, 9:41 PM UTC

House floor maintenance　家の床のメンテナンス

About 4 months passed after renovation. リフォームして4ヶ月ほど経ちました。 Under the table is fragile because of eating spill. 食卓の下は、食べこぼしのせいで傷みやすいです。 Rin 1 year old actively drops food down. 1歳のリンは、積極的に食べ物を下に落とします。…

9 upvotes 2 replies $0.00
iriomote
@iriomote Apr 11, 2018, 9:54 PM UTC

Finally the Rosa banksiae bloomed.やっと咲いた木香薔薇。

Three years ago, a friend gave me a tRosa banksiae. 3年前に友人から木香薔薇の苗をもらいました。 Flowers did not bloom so far, but this year the flowers bloomed for the first time. これまで、花が咲きませんでしたが、今年は初めて花が咲きました。 The seed…

8 upvotes 6 replies $0.00