Hive profile

Jacek (Korabita) ...

@jacek-kowalski

historyk sztuki, Sarmata, pieśniarz, poeta, propagator tradycji Pierwszej Rzeczypospolitej, tłumacz poezji starofrancuskiej.

21 followers 0 following 13 posts Reputation 56.65

Jacek (Korabita) ...
@jacek-kowalski Jul 7, 2025, 8:22 PM UTC

« DO LUTNI » W nawiązaniu do ody Macieja Kazimierza Sarbiewskiego

## I. Kończyło się moje dzieciństwo, owiane opowieściami o przeszłości, które snuli moi Rodzice i Dziadkowie. Powstanie Wielkopolskie, międzywojnie, rok 1939, okupacja, Powstanie Warszawskie, Stalin,…

77 upvotes 4 replies $3.86
Jacek (Korabita) ...
@jacek-kowalski Jul 6, 2025, 2:04 PM UTC

To the lute / Do Lutni

▶️ Watch on 3Speak --- The recording comes from a recent concert at the Polish Theatre in Warsaw (8 May AD 2025), organized by the National Broadcasting Council. Tomasz Dobrzański's arrangement was p…

21 upvotes 0 replies $0.48
Jacek (Korabita) ...
@jacek-kowalski Jun 2, 2025, 8:07 PM UTC

BAJKA O CIELĘTACH. Czyli rzeczy wiecznie aktualne

Ilustracja: Caryca Katarzyna – jako wielka nierządnica, której wizerunek miał ukazać się na niebie nad Polską. Rysunek w sylwie szlacheckiej z lat konfederacji barskiej. Zbiory Biblioteki Kórnickiej…

86 upvotes 4 replies $4.53
Jacek (Korabita) ...
@jacek-kowalski Jun 2, 2025, 2:15 PM UTC

Fairytale of the Calves / Bajka o Cielętach

▶️ Watch on 3Speak --- A song of my own authorship from the cycle «Konfederacja barska po Kowalsku». The song was published in a volume, as a part of the cycle as «Wiersz z paskwilem». However, it wa…

22 upvotes 1 replies $0.45
Jacek (Korabita) ...
@jacek-kowalski May 8, 2025, 4:37 PM UTC

«PIOSENKA RZEWNA» czyli o BLOKACH i o RZEWNOŚCI

### I. Skąd ta piosenka? Z lat osiemdziesiątych, z cyklu «Blokomachia» – i oczywiście z patrzenia przez okna naszego mieszkania na mieszkania inne oraz z wędrówek po betonowych osiedlach. Z kontrastu…

93 upvotes 3 replies $5.87
Jacek (Korabita) ...
@jacek-kowalski May 8, 2025, 2:27 PM UTC

Piosenka Rzewna

▶️ Watch on 3Speak --- Wykonanie i autor: Jacek Kowalski, Pierwotnie wydane na płycie: "Blokomachia. Piosenki z lat osiemdziesiątych", Wydawnictwo Wulkan, Żnin 2012) --- ▶️ 3Speak

20 upvotes 0 replies $0.54
Jacek (Korabita) ...
@jacek-kowalski Apr 28, 2025, 7:31 PM UTC

Słowo o Koronie Polskiej

### I Oprowadzałem kiedyś po Wawelu gości z Włoch. Przeszliśmy najpierw przez podziemia katedry, mijając kolejne sarkofagi; na niektórych widniały wiązanki niedawno złożonych kwiatów. Potem toczyliśm…

437 upvotes 4 replies $5.80
Jacek (Korabita) ...
@jacek-kowalski Apr 28, 2025, 3:13 PM UTC

Hymn o Koronie Polskiej / Hymn of the Polish Crown

▶️ Watch on 3Speak --- Piosenka autorstwa Jacka Kowlskiego / kwiecień 2025 śpiewa: autor, grają: Agnieszka Obst-Chwała (fidel, perkusja, gitara) Tomasz Dobrzański (flety, szałamaje, doucaine, opracow…

20 upvotes 1 replies $0.43
Jacek (Korabita) ...
@jacek-kowalski Apr 13, 2025, 11:06 AM UTC

DUMA O ŻOŁNIERZU TUŁACZU czyli IDZIE ŻOŁNIERZ

▶️ Watch on 3Speak --- ### I. W Nowogródzkiej farze można oglądać niezwyczajny nagrobek rycerzy poległych pod Chocimiem w roku 1621 – Jerzego Rudominy i jego ośmiu towarzyszów, to jest panów Wieliczk…

75 upvotes 4 replies $4.59
Jacek (Korabita) ...
@jacek-kowalski Apr 12, 2025, 9:57 PM UTC

The wandering soldier / Pieśń o żołnierzu tułaczu

▶️ Watch on 3Speak --- Song/ballad about the wandering soldier, or ‘THE SOLDIER GOES THROUGH THE FOREST, WOOD…’”. The oldest layer of the text probably dates back to the last quarter of the 16th cent…

20 upvotes 1 replies $0.64