PHiLip
@philipheihei
·
Counselling? Coaching? Are they the same? 輔導和教練的迷思
講起輔導,你們每一個人都可能曾經成為一個輔導者。例如是你有些朋友不開心,可能是分手以後致電給你,那你就會說:"讓我替你做個輔導吧!" 但究竟你是否清楚輔導是什麼呢? 筆者發覺有不少人將輔導和coaching(指的是現在很流行,經常上電視的人生教練)混淆。筆者大學主修輔導與諮商,所以撰文說明一下兩者的不同,看看你所做的是輔導者還是人生教練。 P.S. 感覺教練的意思充滿歧義,因此在此文用英文coa…