[JP][KR]光州(クァンジュ)に行ってきました〜광주에 다녀왔습니다.

初の光州(クァンジュ)に旦那さんの運転で遊びに行ってきました(๑>◡<๑)
久しぶりの人の多さにテンション上がる上がる♪
約1カ月ぶりに若い子たくさん見てエネルギーもらった気がします！笑

처음으로 광주에 남편이 운전해서 놀러 다녀왔습니다(๑>◡<๑)
오랜만의 사람의 많음에 흥분했어요♪
약 1개월 만에 젊은 사람들 많이 보고 에너지 받은 것 같아요!웃음

ちなみに莞島(ワンド)から車で2時間ほど〜
高速道路でない道で向かいます！
光州行きの高速道路は無いみたいです💦

참고로 완도에서 차로 2시간 정도,
고속 도로가 아닌 길로 나아갑니다!
광주행 고속 도로는 없는 것 같아요 💦

まず向かったのは光州の方からソウルで言う明洞みたいなとこっと聞いた場所に♪
忠壮路（チュンジャンノ）または東区（トン・グ）です。

먼저 찾은 것은 광주 쪽에서 서울에서 말하는 명동 같은 곳이라고 들은 장소에 ♪
충장로 또는 동구청 입니다.

とにかく人が多い✨
食べる所から服屋さんゲームセンターなんでも揃います(๑˃̵ᴗ˂̵)
ここでとりあえず間食♡

어쨌든 사람이 많아요✨
먹는 곳에서 옷가게, 게임 센터 등도 갖추어 집니다(๑˃̵ᴗ˂̵)
여기서 일단 간식 ♡

韓国で流行ったハッドグと言うおやつ？みたいので～
普通はソーセージに生地を付けて揚げてあるんですが,ここはソーセージじゃなくチキンが入ってるんですよ!!
ソウルではみたことないです^^
ボリュームあって美味しかったです！
地元の子にも人気みたいで人が多かったですよ😊

한국에서 유행한 핫도그같은 간식?도 보고~
보통은 소시지에 반죽을 붙이고 튀기고 있는데, 여기는 소시지가 아닌 치킨이 들어 있어요!!
서울에서는 본 적은 없어요^^
볼륨 있고 맛있었습니다!
현지의 사람들에게도 인기 많아서 사람이 많더군요 😊

さて続きはまたゆっくり書きまーす😁
長くなりそうなので...笑。

나머지는 다음편에서 천천히 쓰겠습니다. 😁
오래 될 것 같아서...웃음.

닭도그 집 주소는

광주 동구 중앙로160번길 31-3

입니다