Hive profile

나츠마, natsuma

@steni570826

한국에서 거주하는 일본 주부입니다. 韓国で生活している主婦です。

305 followers 175 following 887 posts Reputation 47.56

나츠마, natsuma
@steni570826 Apr 5, 2018, 12:02 PM UTC

[JP][KR]やっとこちらも桜満開です　이곳도 벗꽃이 만개했습니다.

皆さんの素敵な桜写真を見ながらいいなぁ〜って思ってたんですがついに‼︎‼︎! 여러분의 멋진 벚꽃 사진을 보면서 좋겠다~라고 생각했는데 마침내 ‼ ︎ ‼ ︎! ここも満開になりました✨ 日中＆夜バージョン(๑˃̵ᴗ˂̵) 이곳도 만개하게 되었습니다 ✨ 낮&밤 버전(๑˃̵ᴗ˂̵) 私の好きなシダレ桜も発見♡ まだ木が新しいからか花が少なめですが綺麗です(´꒳*) 제가 좋아하…

7 upvotes 3 replies $0.27
나츠마, natsuma
@steni570826 Mar 30, 2018, 10:34 AM UTC

[JP][KR]NATSUMAの見る莞島景色♡나츠마가 본 완도의 경치♡＃11 LAST

何？って思いますよね(￣▽￣) これ運転中に撮ったんですが... 道路なんですが分かりますかね〜街灯が全くない‼︎‼︎‼︎‼︎‼︎‼︎ 真っ暗なんです！しかもほとんど車も通らないので怖かった💦 前に紹介した光州(クァンジュ)、大邱(テグ)から帰ってくる時約1時間はずーーーっとこの状態で真っ暗道を運転して帰って来ました>< お陰で旦那さん目も疲れて神経も疲れてクタクタ😭 一番暗…

13 upvotes 7 replies $0.29
나츠마, natsuma
@steni570826 Mar 29, 2018, 12:07 PM UTC

[JP][KR]大邱(テグ)と言えばカルビッチム♡대구는 역시 갈비찜

大邱ネタ最後は〜やはり大邱と言えばカルビッチムって事で‼︎‼︎! 食べに行って来ました！テレビにも出た有名店みたいですよ(๑>◡<๑) 대구 소재 마지막은 역시 대구 하면 매운 갈비찜 ‼ ︎ ‼ ︎! 먹으러 갔다 왔어요!텔레비전에도 나온 유명점 것 같아요(๑>◡<๑) 壁にサインがいっぱいでした！ 벽에 사인이 가득했어요! あっという間に出て来ました✨…

10 upvotes 12 replies $0.06
나츠마, natsuma
@steni570826 Mar 28, 2018, 9:44 AM UTC

[JP][KR]用があって大邱(テグ)に行ってきました〜용무가 있어서 대구에 다녀 왔습니다.

引っ越し前に1泊2日で大邱(テグ)に行ってきました😁 韓国で3番目に大きい都市だと言われています！ 이사에 앞서서 1박 2일 대구에 다녀왔습니다 😁 한국에서 3번째로 큰 도시라고 합니다! 確かに都会✨ 확실히 대도시입니다✨ 若い子がたくさん居る〜(๑>◡<๑) お店もたくさんあって見て歩くだけで楽しいです♪ ここはソウルで言う明洞ですね！一通り歩いてロッテヤングデパ…

9 upvotes 6 replies $0.11
나츠마, natsuma
@steni570826 Mar 24, 2018, 7:45 AM UTC

[JP][KR]まだまだあったお洒落cafe 또 발견한 예쁜 까페

莞島(ワンド)ネタも残りわずか!!! 今日は莞島に住む知り合いの方に勧められたcafeの紹介です^^ 완도 소재가 조금 남았습니다!!! 오늘은 완도에 사는 지인에게 권유 받은 cafe의 소개입니다^^ テラスもあってもう少し暖かくなると外でゆっくりコーヒーってのも良いですね✨ もう住んでないけど… 테라스도 있고 좀 더 따뜻해지면 밖에서 천천히 커피라는 것도 좋네요 ✨ 이제 살…

10 upvotes 2 replies $0.15
나츠마, natsuma
@steni570826 Mar 22, 2018, 11:50 AM UTC

[JP][KR]NATSUMAの見る莞島景色♡나츠마가 본 완도의 경치♡＃11

引っ越ししてもう莞島(ワンド)に住んでないんですが～莞島ネタがまだ何個かあるので莞島の良さをもう少し紹介していきます^3^えへ 이사해서 이제 완도에 살지 않는데요~ 완도 소재가 아직 몇개 있으므로 완도의 좋은 점을 좀 더 소개하겠습니다^3^에헤 隣島に行く橋なんですがとっても綺麗にイルミネーションされてるんです✨ 色も変わったりチカチカしたりとっても素敵です(o^^o) 옆에 있…

10 upvotes 4 replies $0.24
나츠마, natsuma
@steni570826 Mar 21, 2018, 10:37 AM UTC

[JP][KR]ナミヤ雑貨店の奇跡観ました〜나미야 잡화점의 기적 봤습니다.

お久しぶりです!!実はまたまたお引越ししたんですよ～それでバタバタ忙しくって全然書けず… やっと落ち着いたので、またゆっくり書き始めようと思います^^ 오랫만입니다!!실은 또 다시, 이사했어요~ 그래서 바빠서 전혀 쓰지 못하고... 겨우 진정되어 다시 천천히 쓰기 시작 하겠습니다^^ さて今日はちょっと前のお話なんですが～前に紹介した東野圭吾さんの「ナミヤ雑貨店の奇蹟」映画観て…

18 upvotes 12 replies $0.30
나츠마, natsuma
@steni570826 Mar 6, 2018, 1:43 PM UTC

[JP][KR]光州(クァンジュ)の夜景★광주의 야경

光州ネタは今日でラスト！夜景？イルミネーション？です(๑˃̵ᴗ˂̵) 광주 소재는 오늘로 마지막! 야경?조명?입니다(๑˃̵ᴗ˂̵) 素敵な通りがありました✨ カップルが多い気がします^^ 反対から撮っても素敵〜 멋진 거리가 있었습니다 ✨ 커플이 많아요.^^ 반대로 찍어도 멋있어요, キラキラアーケードも！ 반짝반짝 아케이드도! 若い子たちがずーーーーと写真撮ってたので諦めて写っ…

11 upvotes 15 replies $0.23
나츠마, natsuma
@steni570826 Mar 2, 2018, 1:11 PM UTC

[JP][KR]光州(クァンジュ)続き〜계속해서 광주

光州に行って食べたものは〜韓国定番サムギョプサル✨ 광주에 가서 먹은 것은 한국 정통 삼겹살 ✨ なんだかお肉食べたくて！手前にあるお弁当は蓋をして振ってビビンバみたいにして食べます(๑˃̵ᴗ˂̵) これは日本の韓国料理屋、焼肉屋でも見ないですよね‼︎‼︎ 美味しいんですよ〜♪ ソウルとおかずの種類が違うので新鮮に感じました(^o^) 何度食べても飽きないサムギョプサル✨ ここは光州では…

16 upvotes 25 replies $0.10
나츠마, natsuma
@steni570826 Feb 27, 2018, 10:48 PM UTC

[JP][KR]光州(クァンジュ)に行ってきました〜광주에 다녀왔습니다.

初の光州(クァンジュ)に旦那さんの運転で遊びに行ってきました(๑>◡<๑) 久しぶりの人の多さにテンション上がる上がる♪ 約1カ月ぶりに若い子たくさん見てエネルギーもらった気がします！笑 처음으로 광주에 남편이 운전해서 놀러 다녀왔습니다(๑>◡<๑) 오랜만의 사람의 많음에 흥분했어요♪ 약 1개월 만에 젊은 사람들 많이 보고 에너지 받은 것 같아요!웃음…

17 upvotes 8 replies $0.24