4th Street Bar Hive-Bar

Hive-Bar Powered by Hive beta-fdb5b5b

Community post

[JP][KR]ナミヤ雑貨店の奇跡観ました〜나미야 잡화점의 기적 봤습니다.

お久しぶりです!!実はまたまたお引越ししたんですよ~
それでバタバタ忙しくって全然書けず…
やっと落ち着いたので、またゆっくり書き始めようと思います^^

오랫만입니다!!실은 또 다시, 이사했어요~
그래서 바빠서 전혀 쓰지 못하고...
겨우 진정되어 다시 천천히 쓰기 시작 하겠습니다^^

さて今日はちょっと前のお話なんですが~
前に紹介した東野圭吾さんの「ナミヤ雑貨店の奇蹟」映画観てきました(๑˃̵ᴗ˂̵)

그래서 오늘은 좀 전의 이야기인데요~
이전에 소개한 히가시노 게이고 씨의 "나미야 잡화점의 기적"영화 보고 왔습니다(๑˃̵ᴗ˂̵)

1.jpg

1人6000ウォンで観れました‼︎‼︎‼︎
ソウルより安い!
日本よりかなり安い!

한명 6000원에서 봤어요 ‼ ︎ ‼ ︎ ‼ ︎
서울보다 싸고!
일본보다 훨씬 쌌어요!
2.jpg

50席と小さな映画館だったんですが〜

50석의 작은 영화관 입니다.
3.jpg

20名は居ました!多い方ですよね😁
楽しみで楽しんでワクワク〜♡

始まって...

「あれ?

なんか...

微妙?笑」

20명은 있었습니다.! 많죠 😁
재미로 즐기고 설레였습니다 ♡

시작되고...

"어라?

뭔가...

미묘한?웃음"

本が良すぎちゃったかなぁ〜って感じです。笑
本を映画化って難しんでしょうね〜

책이 너무 좋았다,라는 느낌입니다. 웃음
책을 영화화가 어렵운 것 같아요

韓国の方の口コミ見ると私と同じ意見の方が多くて〜
韓国で本の人気がすごかったんですよ!
だから多分本が大好きの方はあれ〜ってなったのかもです(^^;
私もそうでした。
本のまんま映画化ってなるととっても長ーーーい映画になっちゃいますからね😅
感想は人それぞれだと思いますが〜
もし観た方がいればどうでしたか?
本を読んで観たかも教えてください٩( 'ω' )

한국 사람의 입소문을 보면 나와 같은 의견들이 많고,
한국에서 책의 인기가 대단했죠!
그래서 아마 책을 좋아한 사람들은 이상하다고 생각 되었을지도요(^^;
저도 그랬습니다.
책의 그대로 영화화가 되면 매우 긴 영화가 되거든요 😅
감상은 사람마다 다르다고 생각합니다만,
만약 보신분이 계시면 영화는 어땠습니까?
책을 읽어 봤는지도 궁금합니다 ٩('ω')

18 upvotes $0.30

Replies (12)

Review before signing

Posting as . Signing with . Keychain permission: Posting. Hive Keychain will ask you to approve this action next.


  
Technical details

Operation fingerprint: